Der Plan des Dominion

Im Jahr 2370 unterhält sich Benjamin Sisko, der Kommandant der Raumstation Deep Space Nine, mit seinem Sohn Jake über ein wissenschaftliches Projekt, das dieser für die Schule erledigt. Er würde gern etwas mehr Zeit mit seinem Sohn verbringen und schlägt ihm daher vor, ein etwas ambitionierteres Projekt anzugehen und gemeinsam mit seinem Vater einen neu entdeckten Planeten im Gamma-Quadranten zu erforschen. Jake stimmt begeistert zu, doch die Freude seines Vaters wird etwas getrübt, als Jake seinen besten Freund, den Ferengi Nog mitnehmen möchte, denn diesem würde sich dadurch eine Gelegenheit für eine dringend benötigte gute Note bieten. Sisko lässt sich notgedrungen dazu überreden. Seine Laune ist endgültig im Keller, als sich auch noch Nogs Onkel, der Barbesitzer Quark, anschließt.

Inhaltsangabe aus Wikipedia, CC BY-SA 4.0.