Das ungefährlichste Spiel

Dieser Inhalt ist in Ihrer Sprache noch nicht verfügbar; die englische Fassung wird angezeigt.

Discouraged that playing it safe is holding him back from advancing in rank, Boimler opts to say yes to more opportunities and agrees to be the prey for an alien hunter named K'ranch. Boimler initially flees before attempting to turn the tables on K'ranch. He is easily captured, but K'ranch then releases Boimler and commends him to his superior officers. An ecstatic Boimler decides to be "Bold Boimler" from now on. Meanwhile, Mariner joins Ransom, Rutherford, and chief engineer Andy Billups on a mission to repair a broken orbital lift. In an effort to prove Mariner's insubordinate tendencies, Ransom has Billups and Rutherford handle diplomatic relations with the locals while he and Mariner attempt the repairs. Ransom and Mariner struggle with the repairs while Billups and Rutherford transgress upon local customs.

Inhaltsangabe aus Wikipedia, CC BY-SA 4.0.