Ritus des Aufsteigens

Im Jahr 2370 bei Sternzeit 47779.4 versucht der Klingone Worf, der Sicherheitschef der Enterprise, seinen Sohn Alexander auf ein Aufstiegsritual vorzubereiten, das einen wichtigen Schritt auf seinem Weg zum Krieger darstellt. Alexander nimmt die Sache aber nicht ernst und zeigt überhaupt wenig Interesse daran, ein Krieger zu werden, denn seine verstorbene Mutter war der Ansicht, er müsse nicht den klingonischen Traditionen folgen, wenn er das nicht will. Worf sieht ein, dass die Entscheidung letztlich bei Alexander liegt, er möchte seinem Sohn aber dennoch mehr über die klingonische Kultur beibringen. Da die Enterprise gerade keinen wichtigen Auftrag zu erfüllen hat, schlägt Captain Picard einen kurzen Abstecher nach Maranga IV vor. Dort befindet sich ein klingonischer Außenposten, auf dem gerade ein Festival stattfindet.

Inhaltsangabe aus Wikipedia, CC BY-SA 4.0.