Wild West im Weltraum

Im Jahr 2268 bei Sternzeit 4385.3 soll die Enterprise im Auftrag der Föderation friedlichen Kontakt zu den isoliert lebenden Melkoten herstellen. Das Schiff trifft dabei auf eine Boje, die eine Warnung vor der Weiterreise übermittelt. Captain Kirk ignoriert die Botschaft und steuert den Heimatplaneten der Melkoten an. Zusammen mit seinem ersten Offizier Spock, Schiffsarzt McCoy, Chefingenieur Scott und Navigator Chekov beamt er auf die Oberfläche. Die fünf Männer finden sich dort in einem dichten Nebel wieder und stellen fest, dass ihre Instrumente nicht mehr funktionieren und die Kommunikation mit der Enterprise unterbrochen ist. Daraufhin erscheint ein Melkote und verkündet, dass sie für ihr unerlaubtes Betreten des melkotischen Territoriums mit dem Tod bestraft werden müssen. Die Art ihres Todes soll Kirks Geist entnommen werden.

Inhaltsangabe aus Wikipedia, CC BY-SA 4.0.