Der Kampf ums Dasein

Dieser Inhalt ist in Ihrer Sprache noch nicht verfügbar; die englische Fassung wird angezeigt.

Ensign Lon Suder, having been confined to his quarters for life as punishment for his murder of Crewman Darwin, has attempted to make amends by making several agricultural advancements. His homicidal tendencies seem to be well under control through the use of Vulcan mental disciplines learned from Tuvok. Seska calls Voyager stating that Commander Chakotay must rescue her and her newborn baby, since Culluh saw that the child was not his. Captain Janeway and Chakotay argue on whether or not to save his son, whether it is a trap or a real plea for help. In the ready-room, everyone thinks up ideas to fight the Kazon in the event of a trap.

Inhaltsangabe aus Wikipedia, CC BY-SA 4.0.