Star Trek: The Animated Series, season 1, episode 1
Beyond the Farthest Star
Summary
While exploring on the outermost rim of the galaxy, the USS Enterprise is pulled into the orbit of a dead star. Trapped there, the crew discovers that there is an ancient derelict pod ship trapped with them as well.
Summary from Wikipedia, CC BY-SA 4.0.
Find out more
These links open the services in a new tab with the question pre-filled; the AI assistants may ask you to sign in. Their answers can contain errors.