Star Trek: Voyager, season 7
Flesh and Blood
Summary
Voyagers hologram technology, which Janeway had previously donated to the Hirogen, has been modified to make the holographic "prey" more cunning, enabling the hologram characters to rebel against their new masters.
Summary from Wikipedia, CC BY-SA 4.0.
Find out more
These links open the services in a new tab with the question pre-filled; the AI assistants may ask you to sign in. Their answers can contain errors.