Assimilation

Este conteúdo ainda não está disponível no seu idioma; a versão em inglês é exibida.

Seven distracts the Magistrate long enough for the group to overpower and kill him and his officers. The ship comes under attack, and the Queen takes advantage of the situation to directly connect herself to the ship's computers. She destroys their pursuers and slingshots the ship around the sun, creating a wormhole to 2024. She tells Picard that they must find "The Watcher" in Los Angeles who knows what Q changed to cause the new timeline. The ship crashes near Chateau Picard in France, and the Queen diverts all power to sustain herself. Elnor dies of his wounds, and Raffi angrily blames Picard before departing with Seven and Rios to start searching for the Watcher. Rios's transporter malfunctions and he is knocked out, waking up in a clinic that secretly treats undocumented immigrants.

Resumo de Wikipedia, CC BY-SA 4.0.