Mercy

Este conteúdo ainda não está disponível no seu idioma; a versão em inglês é exibida.

Wells tries to make Picard and Guinan confess to being aliens. He separates them, and Guinan is visited by Q who explains that he is dying and that the "trial" is a final attempt to give his own life meaning. He notes that all humans are stuck in the past, and Guinan uses astral projection to share this message with Picard. Wells reveals that he encountered aliens when he was a child and thought they wanted to kill him, but Picard explains that these were Vulcans who only tried to erase his memories. Wells is forced to release Picard and Guinan after the FBI dismisses him for conducting an illegal investigation. Meanwhile, Raffi and Seven find the Queen collecting car and phone batteries to modify Jurati's body and make it capable of assimilation. She attacks them, but Agnes is able to force her to stop and leave.

Resumo de Wikipedia, CC BY-SA 4.0.