A Missão Europa de Renée Picard

Em 2024, a astronauta Renée Picard, ancestral de Jean-Luc Picard, preparava-se para participar da Missão Europa, uma expedição à lua Europa, de Júpiter. A história a lembraria como um ponto de virada: a descoberta de vida ali feita pela missão ajudou a humanidade a voltar a olhar para fora numa época em que o planeta deslizava rumo à crise.

Em 2401, a interferência de Q criou uma linha do tempo alterada, dominada por uma Confederação da Terra xenófoba. Para corrigi-la, Picard e seus companheiros voltaram a 2024 a bordo de uma La Sirena modificada pelos borgs e descobriram que a missão era o ponto-chave a ser protegido. O geneticista Adam Soong, manipulado por Q, tentou sabotá-la, e a própria Renée, atormentada pelas dúvidas, esteve perto de desistir.

Com a ajuda de Picard e a intervenção de seus amigos, o lançamento ocorreu como previsto e a linha do tempo foi restaurada. O episódio também mostra o quanto a Federação dos séculos 23 e 24 deve a decisões frágeis e muito humanas tomadas no início do século 21.