Безудержное честолюбие

Этот материал ещё не переведён на ваш язык; показана английская версия.

Burnham and Lorca are summoned to the ISS Charon, the imperial flagship. Georgiou sends Lorca to a torturous agony booth, and has dinner with Burnham. Stamets finds himself within the mycelial network with the consciousness of his Mirror counterpart, learning that the network has been corrupted by the Mirror Stamets' experiments. Stamets encounters a representation of Culber and accepts his loss, before waking up from his trance. He discovers that his spore collection has been infected. Georgiou laments allowing Lorca to become a father figure to Burnham, only for the pair to fall in love and plot to overthrow her. She plans to execute Burnham, who reveals the truth about being from another universe.

Источник: Википедия, CC BY-SA 4.0.