The Impossible Box

Этот материал ещё не переведён на ваш язык; показана английская версия.

Narek realizes that Soji has the same nightmare each night, and plans to use this to find where she was created. Struggling with the guilt of murdering Maddox, Jurati has sex with Rios. To board the Artifact without causing a diplomatic incident with the Romulans, Picard asks Raffi to procure official clearance from the Federation. Raffi, drunk and high following her son's rejection, convinces an old Starfleet acquaintance to provide the clearance. This allows Picard to beam aboard the Artifact and reconnect with Hugh. Due to Narek's manipulation, Soji begins to discover that her identity was recently manufactured, and he guides her through the Romulan meditation practice of Zhal Makh to explore her dreams: she is able to identify clues hinting at the place she was created. Narek tells Soji that she is not real, and attempts to poison her with radiation.

Источник: Википедия, CC BY-SA 4.0.