Memento Mori

Этот материал ещё не переведён на ваш язык; показана английская версия.

The Enterprise attempts to deliver a nuclear-powered air filter to a Federation colony, but finds many of the colonists dead. Security chief La'An Noonien-Singh helps evacuate the survivors and recognizes the situation as a Gorn trap; she was the only survivor of a Gorn attack in her childhood. A Gorn ship attacks and does significant damage to the Enterprise. M'Benga and nurse Christine Chapel resort to 21st-century medicine to treat the wounded when their equipment goes offline. The crew lure the Gorn ship into the atmosphere of a brown dwarf near a black hole, where both ships' sensors and shields are useless. Spock figures out a way to track the Gorn ship and they destroy it, but three more Gorn ships arrive. One is crushed by the pressure of the brown dwarf's atmosphere.

Источник: Википедия, CC BY-SA 4.0.