Keine Knochen, aber muss trotzdem fliehen

Dieser Inhalt ist in Ihrer Sprache noch nicht verfügbar; die englische Fassung wird angezeigt.

A Romulan starship is attacked by the same unknown vessel. Mariner thinks Ransom is planning to demote her to ensign again and resolves to act insubordinately to speed this up. On a mission to rescue humans from an alien menagerie, Mariner's behavior is irreverent and undisciplined. When a dangerous, bone-drinking creature called Moopsy escapes from its cage, Ransom accuses Mariner of releasing it in order to get demoted, but tells her that he has faith in her and refuses to let her sabotage her own career. The two work together to return Moopsy to its cage, and discover that the humans in the menagerie freed Moopsy themselves. Rutherford is anxious that Tendi's promotion will ruin their friendship. He spends the day trying to impress Billups with his engineering skills in order to earn his own promotion, only to be outdone at every turn by the new Ensign Livik.

Inhaltsangabe aus Wikipedia, CC BY-SA 4.0.