Die Sorge der Aldeaner

Im Jahr 2364 bei Sternzeit 41509.1 fliegt die Enterprise ins Epsilon-Mynos-Sternensystem, da dort seltsame Energiesignaturen gemessen werden. Der erste Offizier William Riker findet das höchst interessant, denn hier soll sich der legendäre Planet Aldea befinden, den Riker mit Atlantis vergleicht. Seine Einwohner sollen technisch hoch entwickelt sein und die Fähigkeit besitzen, ihre gesamte Welt vor Außenstehenden zu verbergen. Counselor Troi spürt die Nähe von intelligenten Lebewesen und tatsächlich enttarnt sich nun vor der Enterprise ein Planet.

Inhaltsangabe aus Wikipedia, CC BY-SA 4.0.