La pequeña guerra privada

En la fecha estelar 4211.4, la USS Enterprise llega al planeta Neural, el tercero en el sistema Zeta Bootis, que había sido explorado por el capitán James T. Kirk trece años antes durante una misión previa cuando era un teniente en la USS Farragut. Al llegar, el dr. McCoy encuentra que el planeta es un tesoro médico lleno de materiales necesarios para fabricar sueros y drogas. Kirk le informa también que la población que habita este planeta es aún primitiva, y que usa flechas y arcos para cazar, pero que la cultura es pacífica, y que nunca combaten entre ellos, aunque existen dos culturas claramente separadas, una urbana (las villas) y una rural (la gente de las colinas).

Resumen tomado de Wikipedia, CC BY-SA 4.0.