Misión: la Tierra

A diferencia de otros episodios, no se informa de la fecha estelar. La Enterprise, por medio de una maniobra de asistencia gravitacional alrededor del Sol, regresa en el tiempo a la Tierra en el año 1968 para realizar una investigación histórica. La nave usa su escudo deflector para evitar la detección por los sistemas terrestres. De pronto, intercepta un rayo teletransportador muy poderoso que tiene su origen a una distancia de al menos mil años luz. Un hombre vestido con un traje de negocios se materializa en el transportador. Lleva en sus brazos una gata negra, la cual luce un collar de diamantes, a la que llama Isis, y se presenta al capitán Kirk como Gary Seven.

Resumen tomado de Wikipedia, CC BY-SA 4.0.