Meld

Un meurtre a eu lieu sur le Voyager. Le lieutenant Tuvok mène l'enquête et le coupable, un homme au fond ultra-violent, est vite démasqué. Cependant, Tuvok ne comprend pas l'absence de mobile du crime. Il entreprend alors une fusion mentale avec le meurtrier afin d'éclaircir la vraie raison du meurtre. Mais cette expérience n'est pas sans conséquence. Parallèlement, Tom Paris met en place des paris dans le Holodeck, ce qui n'est pas du goût de Chakotay.

Résumé issu de Wikipédia, CC BY-SA 4.0.