Star Trek: Voyager, saison 4, épisode 19
The Killing Game, Part II
Résumé
Le docteur réussit à débrancher l'implant cortical de Seven of Nine. Celle-ci prend alors conscience qu'elle est dans une simulation holodeck. De leur côté dans le holodeck 2 Janeway et les autres se préparent à aider les Américains qui viennent libérer Sainte-Claire. (Ils sont dans une simulation de l'occupation durant la seconde guerre mondiale), Mais Janeway et Tuvok nourrissent des doutes sur la fiabilité et surtout la loyauté de Seven of Nine.
Résumé issu de Wikipédia, CC BY-SA 4.0.
En savoir plus
Ces liens ouvrent les services dans un nouvel onglet avec la question déjà saisie ; les assistants IA peuvent demander une connexion. Leurs réponses peuvent contenir des erreurs.