La crisi xindi nella Distesa Delfica

Dopo l'attacco del 2153, l'Enterprise entrò nella Distesa Delfica, una regione circondata da fitte nubi e costellata di anomalie spaziali che distorcevano le leggi della fisica. L'equipaggio doveva trovare il pianeta natale degli xindi e fermare l'arma in costruzione contro la Terra, quasi senza alleati e con risorse sempre più scarse.

Gli xindi si rivelarono cinque specie imparentate, primati, arboricoli, insettoidi, rettiliani e acquatici, governate da un fragile consiglio. Le anomalie provenivano da enormi sfere costruite dai Costruttori di Sfere, esseri di un'altra dimensione che stavano rimodellando la regione per renderla abitabile per sé e avevano ingannato gli xindi sull'umanità. Archer conquistò gradualmente la fiducia di una parte del consiglio, tra cui lo scienziato Degra, che aveva progettato l'arma.

All'inizio del 2154 le forze dei rettiliani e degli insettoidi lanciarono comunque l'arma verso la Terra. Archer vi salì a bordo e la distrusse prima che potesse sparare, mentre l'Enterprise e i suoi nuovi alleati xindi smantellavano la rete delle sfere. La crisi, che costò molte vite, si concluse con una pace tra la Terra e la maggior parte degli xindi.