Crise de Coppelius et levée de l'interdiction des synthétiques

En 2399, Jean-Luc Picard sort de sa retraite pour protéger Soji, une femme synthétique conçue à partir d'un neurone positronique de Data et traquée par les Zhat Vash. Sa quête le mène à Coppelius, un monde caché où une communauté d'androïdes vit en secret depuis l'interdiction des synthétiques. Derrière lui, la commodore Oh conduit une importante flotte romulienne pour les anéantir.

Persuadée que la vie organique ne les acceptera jamais, la synthétique Sutra convainc Soji de construire une balise appelant une puissante alliance d'êtres synthétiques anciens, capables de détruire les civilisations organiques. Picard place La Sirena sur la route de la flotte romulienne et tente de convaincre Soji de choisir une autre voie. Une flotte de Starfleet commandée par le capitaine William Riker arrive alors pour protéger la planète.

Soji éteint la balise et les Romuliens se retirent. La maladie cérébrale dont Picard souffrait l'emporte, mais sa conscience est transférée dans un nouveau corps synthétique. La Fédération lève peu après son interdiction de la vie synthétique.