La Operación Retorno

Tres meses después de que el Dominio tomara Deep Space 9 a finales de 2373, la tripulación de la estación que seguía dentro trabajaba para desactivar el campo de minas que sellaba el agujero de gusano bajorano. Una vez caído, miles de naves Jem'Hadar que esperaban en el cuadrante Gamma podrían cruzarlo en masa. El capitán Benjamin Sisko reunió una flota de la Flota Estelar de varios cientos de naves para intentar desesperadamente recuperar la estación, una ofensiva conocida como Operación Retorno.

La flota aliada, en gran inferioridad numérica, atacó a las fuerzas del Dominio y cardassianas que custodiaban la estación. La llegada de un escuadrón klingon dirigido por el general Martok abrió una brecha en las líneas enemigas, y Sisko la atravesó solo con la Defiant. Llegó al agujero de gusano justo cuando las minas eran destruidas, pero en su interior los Profetas intervinieron a petición suya e hicieron desaparecer la flota de refuerzo.

Con su posición insostenible, el Dominio abandonó Deep Space 9. El gul Dukat, ya hundido por la derrota, vio cómo Damar mataba a su hija Tora Ziyal y perdió la razón.