Guerra entre os klingons e a Federação (2372–2373)

Em 2372, convencido de que o novo governo civil de Cardássia havia sido infiltrado por Metamorfos, o chanceler Gowron lançou uma invasão em grande escala do espaço cardassiano. Quando a Federação condenou o ataque, Gowron retirou-se dos Acordos de Khitomer, encerrando mais de setenta anos de aliança entre as duas potências.

A tripulação do capitão Benjamin Sisko resgatou o Conselho Detapa cardassiano e defendeu a Deep Space 9 contra uma frota de ataque klingon, e Worf, que se recusou a tomar o partido de Gowron, juntou-se à equipe da estação. Durante cerca de um ano, os antigos aliados travaram uma amarga guerra de fronteira feita de incursões, campos minados e escaramuças, enquanto crescia a suspeita de que o conflito só servia ao Dominion. A suspeita se confirmou: o general Martok, conselheiro de confiança de Gowron, revelou-se um impostor Metamorfo.

A guerra terminou em 2373, quando Cardássia se uniu ao Dominion. Diante de um inimigo comum e muito mais perigoso, os klingons e a Federação concordaram com um cessar-fogo e restauraram os Acordos de Khitomer, uma aliança que logo seria posta à prova na Guerra do Dominion.