Der Krieg zwischen den Klingonen und der Föderation (2372–2373)

2372, überzeugt davon, dass Cardassias neue Zivilregierung von Wechselbälgern unterwandert war, startete Kanzler Gowron eine großangelegte Invasion des cardassianischen Raums. Als die Föderation den Angriff verurteilte, trat Gowron aus dem Abkommen von Khitomer aus und beendete damit mehr als siebzig Jahre Bündnis zwischen den beiden Mächten.

Die Crew von Captain Benjamin Sisko rettete den cardassianischen Detapa-Rat und verteidigte Deep Space 9 gegen eine klingonische Angriffsflotte, und Worf, der sich weigerte, sich auf Gowrons Seite zu stellen, trat der Besatzung der Station bei. Etwa ein Jahr lang führten die früheren Verbündeten einen erbitterten Grenzkrieg aus Überfällen, Minenfeldern und Scharmützeln, während der Verdacht wuchs, dass der Konflikt allein dem Dominion diente. Dieser Verdacht bestätigte sich: General Martok, Gowrons vertrauter Berater, entpuppte sich als Wechselbalg-Hochstapler.

Der Krieg endete 2373, als Cardassia sich dem Dominion anschloss. Angesichts eines gemeinsamen und weit gefährlicheren Feindes vereinbarten die Klingonen und die Föderation einen Waffenstillstand und setzten das Abkommen von Khitomer wieder in Kraft, ein Bündnis, das sich bald im Dominion-Krieg bewähren musste.