A crise da sonda das baleias

Em 2286, uma enorme sonda cilíndrica de origem desconhecida entrou no sistema Sol transmitindo um sinal em direção aos oceanos da Terra. Suas transmissões drenavam a energia de todas as naves em seu caminho e começaram a fazer ferver os mares e escurecer os céus, deixando o planeta à beira da catástrofe. O Comando da Frota Estelar emitiu um pedido de socorro planetário alertando todas as naves para que se mantivessem afastadas.

Voltando de Vulcano a bordo de uma Ave de Rapina klingon capturada, Kirk e seus antigos oficiais da Enterprise perceberam que o sinal correspondia ao canto das baleias-jubarte, uma espécie caçada até a extinção séculos antes. Spock calculou uma manobra de estilingue ao redor do Sol que levou a nave de volta a São Francisco em 1986. Ali a tripulação encontrou duas baleias, George e Gracie, com a ajuda da bióloga especialista em cetáceos Gillian Taylor, e as trouxe para o século 23.

Uma vez soltas no oceano, as baleias responderam à sonda, que cessou seu ataque e foi embora. As acusações contra a tripulação de Kirk por seus atos anteriores foram em grande parte retiradas; Kirk foi rebaixado a capitão e recebeu o comando de uma nova nave, a USS Enterprise NCC-1701-A.