बोर्ग से पहला संपर्क

2365 में सर्वशक्तिमान सत्ता Q ने, USS Enterprise-D के क्रू में शामिल होने की माँग ठुकराए जाने पर, कैप्टन पिकार्ड को यह दिखाने का फ़ैसला किया कि मानवता आगे आने वाली चीज़ों के लिए कितनी कम तैयार है। एक चुटकी बजाकर उसने जहाज़ को लगभग सात हज़ार प्रकाश-वर्ष दूर, सिस्टम J-25 में फेंक दिया।

वहाँ क्रू को एक ग्रह मिला जिसके शहर सतह से उखाड़ लिए गए थे, और जल्द ही उनका सामना ज़िम्मेदार शक्ति से हुआ: बोर्ग के क्रू वाला एक विशाल घनाकार पोत, साइबरनेटिक जीवों का एक सामूहिक समुदाय जो एक ही मन में जुड़े हुए थे। बोर्ग ने कूटनीति में कोई रुचि नहीं दिखाई। उन्होंने Enterprise के हल का एक हिस्सा काटकर निकाल लिया, जिसमें अठारह क्रू सदस्य मारे गए, और उनका जहाज़ जितनी तेज़ी से क्षतिग्रस्त होता उतनी ही तेज़ी से ख़ुद की मरम्मत कर लेता था। गाइनन ने, जिनके लोगों को बोर्ग ने तितर-बितर कर दिया था, चेतावनी दी कि वे कभी नहीं रुकेंगे।

Enterprise के भागने में असमर्थ होने पर पिकार्ड ने Q के सामने स्वीकार किया कि उन्हें मदद की ज़रूरत है, और Q ने जहाज़ को वापस घर पहुँचा दिया। इस मुठभेड़ ने फ़ेडरेशन के सामने बोर्ग को उजागर किया और साफ़ कर दिया कि वे देर-सवेर आएँगे, एक चेतावनी जो एक साल से कुछ ज़्यादा समय बाद वुल्फ़ 359 में सच हुई।