Наступление горнов на Парнас-Бету

Горнская гегемония — хищная держава рептилий, известная Звёздному флоту лишь по разрозненным и пугающим столкновениям, — начала стягивать силы к границе Федерации. Когда горны атаковали колонию Парнас-Бета, USS «Каюга» под командованием капитана Мари Батель был уничтожен на орбите, а горнское поле помех отрезало связь и транспортаторы.

Вопреки приказу, ограничивавшему задачи «Энтерпрайза» сбором разведданных, капитан Пайк отправил на поверхность десантную группу, которая обнаружила прятавшихся колонистов и инженера Монтгомери Скотта, выжившего с другого погибшего корабля. Спок и Кристина Чапел, застрявшие на обломках «Каюги», направили её тарелку на горнскую башню, чтобы уничтожить поле. Но многих членов десантной группы и колонистов захватили горны, а в тело Батель были подсажены горнские яйца.

Пайк нарушил приказ об отступлении и бросился в погоню за горнским флотом. Его офицеры освободились на борту горнского корабля, и пленников телепортировали в безопасное место, а «Энтерпрайз» блефом и ослеплением заставил горнскую армаду отступить. Батель спасли с помощью лечения на основе иллирийской крови Уны Чин-Райли. Нападение ясно показало, что горны теперь представляют прямую угрозу для Федерации.