Die Schlacht von Wolf 359

Ende 2366 drang ein einzelner Borg-Kubus in den Raum der Föderation ein, zerstörte die Kolonie auf Jouret IV und nahm Kurs auf die Erde. Bei einer Konfrontation mit der USS Enterprise-D entführten die Borg Captain Jean-Luc Picard und assimilierten ihn, machten ihn zu Locutus, einem Sprecher, der die Eingliederung der Menschheit ins Kollektiv erleichtern sollte. Commander William Riker übernahm das Kommando über die Enterprise.

Anfang 2367 zog die Sternenflotte bei Wolf 359 eine Flotte von vierzig Raumschiffen zusammen, um den Kubus aufzuhalten, bevor er die Erde erreichte. Dank Picards Kenntnis der Taktiken der Sternenflotte zermalmten die Borg die Verteidiger: Neununddreißig Schiffe wurden zerstört und etwa elftausend Menschen getötet. Unter den Toten war die Frau von Lieutenant Commander Benjamin Sisko, der mit seinem kleinen Sohn von der USS Saratoga entkam.

Die Enterprise erreichte rechtzeitig den Erdorbit und rettete Picard. Indem er die Verbindung zwischen Locutus und dem Kollektiv anzapfte, schleuste Data einen Befehl ein, der die Borg in Schlaf versetzte und den Kubus dazu brachte, sich selbst zu zerstören. Picard erholte sich, doch das Trauma blieb bei ihm und bei der Sternenflotte, die begann, neue Schiffe und Taktiken für die Rückkehr der Borg vorzubereiten.