A Batalha de Wolf 359

No fim de 2366, um único cubo borg entrou no espaço da Federação, destruiu a colônia de Jouret IV e seguiu rumo à Terra. Durante um confronto com a USS Enterprise-D, os borgs sequestraram o capitão Jean-Luc Picard e o assimilaram, transformando-o em Locutus, um porta-voz destinado a facilitar a absorção da humanidade pelo Coletivo. O comandante William Riker assumiu o comando da Enterprise.

No início de 2367, a Frota Estelar reuniu uma frota de quarenta naves estelares em Wolf 359 para deter o cubo antes que chegasse à Terra. Graças ao conhecimento de Picard sobre as táticas da Frota Estelar, os borgs esmagaram os defensores: trinta e nove naves foram destruídas e cerca de onze mil pessoas morreram. Entre os mortos estava a esposa do capitão-tenente Benjamin Sisko, que escapou da USS Saratoga com o filho pequeno.

A Enterprise chegou à órbita da Terra a tempo e resgatou Picard. Aproveitando a ligação entre Locutus e o Coletivo, Data introduziu um comando que fez os borgs adormecerem, levando o cubo a se autodestruir. Picard se recuperou, mas o trauma ficou com ele e com a Frota Estelar, que começou a preparar novas naves e táticas para o retorno dos borgs.