Botany Bay से ख़ान का जागना

2267 में Enterprise को अंतरिक्ष में भटकता हुआ SS Botany Bay मिला, 20वीं सदी के आख़िर का पृथ्वी का एक पुराना स्लीपर जहाज़। उस पर लगभग सत्तर लोग निलंबित अवस्था में पड़े थे। उनके नेता ने, जिसे सबसे पहले जगाया गया, अपना परिचय बस ख़ान के रूप में दिया, लेकिन जल्द ही उसकी पहचान ख़ान नूनियन सिंह के रूप में हुई, एक आनुवंशिक रूप से निर्मित महामानव जिसने यूजेनिक्स युद्धों के दौरान कभी पृथ्वी के एक विशाल हिस्से पर राज किया था और फिर अंतरिक्ष में भाग गया था।

करिश्माई और निर्मम ख़ान ने जहाज़ की इतिहासकार लेफ़्टिनेंट मार्ला मैकगिवर्स का दिल जीत लिया, अपने अनुयायियों को जगाया और Enterprise पर क़ब्ज़ा कर लिया, यह धमकी देते हुए कि अगर क्रू ने बात नहीं मानी तो वह कर्क को मार डालेगा। मैकगिवर्स की आख़िरी पल की मदद से कर्क ने अपना जहाज़ वापस हासिल किया और ख़ान को परास्त कर दिया।

उन्हें क़ैद करने के बजाय कर्क ने ख़ान और उसके लोगों को जंगली ग्रह सेटी अल्फ़ा V पर निर्वासित कर दिया, जहाँ मैकगिवर्स ने उसके साथ जाना चुना। इस फ़ैसले के गंभीर परिणाम हुए: कुछ महीनों बाद पास का एक ग्रह फट गया, जिससे बस्ती तबाह हो गई, और जब 2285 में ख़ान फिर मिला तो उसने अपने कई अनुयायियों की मौत के लिए कर्क को ज़िम्मेदार ठहराया, जिससे The Wrath of Khan की ज़मीन तैयार हुई।