El siniestro de la Enterprise-D y la muerte de Kirk

En 2371, Tolian Soran, un el-auriano rescatado del Nexus setenta y ocho años antes, intentaba volver a toda costa a aquel reino atemporal. Como volar hacia la cinta de energía era mortal, planeaba alterar su trayectoria destruyendo estrellas, primero en el observatorio de Amargosa y después en el sistema Veridian, donde la onda de choque resultante aniquilaría el mundo habitado de Veridian IV.

Las hermanas klingon Lursa y B'Etor, que suministraban armas a Soran, obtuvieron la frecuencia de los escudos de la Enterprise-D y atacaron la nave sobre Veridian III. La Enterprise destruyó su ave de presa, pero una brecha en el núcleo de curvatura obligó a la tripulación a separar el platillo, que se estrelló en la superficie del planeta. La sección de propulsión fue destruida.

En Veridian III, Soran lanzó su misil y Picard fue arrastrado al Nexus. Allí encontró a James T. Kirk, desaparecido desde 2293, y lo convenció de que regresara. Juntos llegaron momentos antes del lanzamiento y detuvieron a Soran, que murió con su sonda, salvando Veridian IV. Kirk resultó herido de muerte en el intento y Picard lo enterró en el planeta.